Le Markstein

Pendant ces vacances de Noël, nous avons aussi voulu prendre un peu de hauteur...
Alors rien ne vaut une balade dans les Vosges.

Et le Markstein était idéal pour prendre l'air après un repas en ferme-auberge...
 

 

Meilleurs Voeux

Je souhaite mes meilleurs voeux à tous les lecteurs du blog !
Que cette année 2011 vous apporte pleins de bonheurs !

Les fêtes de Noël

Nous avons passés de Joyeux Noël, merci !
D'abord en Belgique, avec les parents et marraine de Patrick: le 24 décembre, nous avons bravé la neige pour les rejoindre, avec la cage du chinchilla dans la voiture -eh oui, celle-ci allait passer le réveillon à Ganshoren- et fêter avec de très bonnes victuailles sur la table.
Le 25, nous avons encore une fois fêté chez eux.

et le 26, nous avons pris la route, pour fêter en Alsace avec mes parents

(avec une pensée pour Hélène qui a envoyé un ColiPays!)

puis le marathon famille-amis a commencé:

Nous avons déjeuné avec Pascale et Nico,

fais un coucou à la famille Butz

Nous avons été invité chez Michel & Sabine,

Puis Noël chez Yolande et Paul

Fêté Nouvel an chez Eric et Céline

et le premier de l'an, Joce a cuisiné une dinde que nous avons dégustée avec Michèle Philippe et Mamie

C'est un marathon pour essayer de voir tout le monde, passer un moment avec chaque et en même temps faire découvrir l'Alsace à Patrick, (arrêt à Strasbourg sous un froid de canard) 

mais nous avons vraiment passé de bons moments et également très bien mangé !

Merci à tous, et à très bientôt !!

Préparatifs de Noël

Oùlàlà, Noël, quelle période chargée en termes de préparatifs, décorations...
Surtout pour une Alsacienne mêlée à un belge ;-)


Alors d'abord, la Saint-Nicolas: fêtée en Belgique comme le Noël des enfants en France: Les enfants reçoivent les cadeaux apportés par le Saint-Nicolas. Et comme les parents de Patrick lui ont dit 'tu auras un cadeau tant que tu crois au Saint-Nicolas', devinez qui y croit encore ...!
Bon, nous sommes adultes, nous avons reçu quelques frandises dont deux Saint-Nicolas en chocolat.


J'avais quelques congés à solder, alors j'en ai profité pour préparer les bredala de Noël (petits gateaux alsaciens qu'on mange tout autour de la période de Noël), le sapin de Noël avec l'aide de Patrick,

les courses de Noël bien entendu et achever quelques bricolages.


Avec le froid et la neige qui est tombée à Bruxelles -et restée jusqu'après Noël, nous en avons aussi profité pour faire des balades dans la neige. Hum quel régal !! La ville était magnifique, d'autant que le froid étant vif, la neige restait belle.


Mais bêtement, nous n'avons pas pris de photos de cette belle période, où les gens emmenaient leurs enfants à l'école en luge dans la rue !

Samedi soir

Samedi soir, comme la neige nous a empêché d'aller à Charlerois,

Patrick m'a préparé un repas de fête:

De la biche !!

mmmh nous nous sommes régalés ;-)

Nos vacances en Mongolie

ça y est, les voici enfin !
les photos de nos vacances en Mongolie !!
En cliquant sur le titre, vous devriez pouvoir accéder aux photos sur Picasa.

C'est pas beau ?

C'est la fête des morts - Vivent les week-ends de 3 jours !

Bon, d'accord, on a rien fait de sensationnel ce week-end, mais justement, un week-end à la maison,
à remettre certaines choses d'aplomb (étagères..), faire le nettoyage de printemps (je sais à la Toussaint...), du repos...
Qu'est-ce que ça fait du bien !!

Alors, dans le désordre...

On avait prévu d'aller voir les Petits mouchoirs, mais tous les bruxellois ont du se donner le mot, et les séances étaient complètes. Du coup, on a vu "Moi, moche et méchant" qui est un chouette dessin animé.

Nous en avons aussi profité pour tester nos nouveaux jeux: Rat hot, Architekton, Small world => Patrick a presque tout perdu !
et imprimer les règles de ceux qui ne sont pas en français. 

Les photos de Mongolie sont triées et seront bientôt en ligne pour les intéressés.

Et entre autres activités créatrices, après un bon brunch samedi matin, Patrick nous a concocté un très bon wok caramélisé, et nous avons préparé la gelée de coing. Mes mains sont encore toutes abimées d'avoir haché les coings !!

Plein d'activités diverses, mais la maison est un peu plus en ordre,et nous beaucoup plus reposé.

A très bientôt !